「鞠智城みちる」のむしゃんよか
ブログ界の「三大テノール」・・・ “社会派”鞠智城みちるのblog
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告
名鉄の特急ばい。
セントレア(中部国際空港)駅ばいた。

セントレア特急


今日は出張ばしとりました。愛知さん行っとったとよ。
写真はな,名鉄の特急ばいた。
(赤鬼さん号と青鬼さん号って言うとばい。[すんまっせん。!許してはいよ。ほんなこつは知らんとたい。])

セントレア(中部国際空港)さんな先月も行ったったい。
そのときゃ,愛知万博もあっよったし,夏休みもだったけん,
人んやるばなしおった。

万博が終わってかる3日しか経たんばってん,
元ん通りたい。(んにゃ初めちんこつだろ!)になっとった。

電車の話に戻すばってん,
おっ(俺)が出張すっときは,電車男んごつ,
リュックば"からう"もんね。
そぎゃんせんと,東京さん出張へ行くとしゃぎゃ,
秋葉原さん寄っけんで,浮かんごつせんといかんけんたい。
(んなこつは,ビジネスバックば買えけん,いつもんごつして行きよっとたい)

そら「電車男ん電車ば写しよる」ごつ見えたろな。


[方言ワンポイント]
○○さんという言いかたをよくします。
これは,「○○へ」と直訳すれば良いでしょう。
 例「愛知さん行っとったとよ」
 訳「愛知へ行ってました」
となります。
 誤った例「赤鬼さん号」→「赤鬼へ号」


バナー
スポンサーサイト
【2005/09/28 13:27】 | おでかけ | トラックバック(1) | コメント(12)
| ホーム |
cm

今日の鞠智城は何位?

FC2ブログランキング

プロフィール

きくちじょうみちる

Author:きくちじょうみちる
ようこそココへクッククック♪

フリーエリア

カテゴリー

リンク

カレンダー

08 | 2005/09 | 10
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

月別アーカイブ

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。